地说道

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
'You're Mr Wickfield's assistant, aren't you? Perhaps one day you'll be his partner, 'I said, trying to make conversation.
“你是威克菲尔先生的助手，是吗？或许哪天你会成为他的合作伙伴，”我没话找话地说道。
www.iamlk.cn
2.
"Thank you for your time, " I said humbly, "Is there anything else you'd like your children to know? "
“谢谢您花时间与我交谈，”我谦恭地说道：“还有什么事是您想让您的孩子们知道的吗？”
www.5d.cn
3.
ah , " said the count negligently , looking attentively at morcerf , " is there not something like an execution upon the piazza del popolo ?
“啊！”伯爵漠不关心地说道，他的目光紧紧地注视着马尔塞夫，“波波罗广场上不是说好象要处决犯人吗？”
www.ichacha.net
4.
'I'm a mess, ' she mumbles out of the side of her mouth, which she can barely move due to the anaesthetic cream smeared all over her face.
“我简直是一团糟，”她从嘴角含糊地说道，由于麻醉剂乳霜涂满了她的整个脸，她几乎张不开嘴。
zaq1xsw2cde3.sbs
5.
"This is none of your business, " he said coldly. "Get back in the house! "
“少管闲事，”他冷冰冰地说道，“退到屋里去！”
blog.sina.com.cn
6.
Nabokov says, pointedly, that, "We were all of the same opinion. It was just a torso, and not a glorious torso. "
纳博科夫尖锐地说道，「我们意见一致。它只是一件残缺的作品，而且还不是那种很美丽的。」
zaq1xsw2cde3.sbs
7.
"look here! " he said suddenly at last. "why don't you and I make a clean thing of it? Why don't we marry? "
“哎！”他最后突然地说道：“你和我为什么不把事情做得干脆点呢？为什么不结婚呢？”
blog.163.com
8.
"What's the use? " he said weakly, as he stretched himself to rest.
“有什么用呢？”当他伸直身子躺下去安歇时，轻轻地说道。
zaq1xsw2cde3.sbs
9.
Your wife did not go home for a month. she must have had some sex with other men. Why do you need to be a good man?
朋友打趣地说道：“一起去嘛，你老婆都一个月没回家了，她不为你守贞洁，你还在这装什么好男人啊？”
www.ebigear.com
10.
The little man rolled over in bed and said firmly. No sir. I told you, I can sleep when the wind blows.
那个矮个男人在床上翻了一下身，平静地说道：不，先生，我告诉过你了，风暴来临床时我可以睡觉。
am774.rbc.cn