Ross Chastain and Cordele Motor Speedway go way back. This little gem in Georgia, just off I-75, isn’t just a 3/8-mile asphalt oval with fast cars and a buzzing atmosphere—it’s a track with ...