The U.S. Federal Trade Commission and the State of Colorado have filed a complaint against Greystar, a multi-family rental property manager, alleging that it deceived consumers about rental costs with ...