If you’ve fallen behind on HIV care, you’re not alone. Here are some practical steps to help get you back on track.