Two very different interpretations capture the grandeur, the excess, the carelessness, and the ugliness of Fitzgerald’s great American novel. The real star of the Broadway production is the ...