Sweden’s worst mass shooting left at least 11 people dead, including the gunman, and at least five seriously wounded at an adult education center west of Stockholm.