据消息人士透露给ESPN，芝加哥公牛队和朗佐·鲍尔已经就一份为期两年、价值2000万美元的续约达成一致。 朗佐·鲍尔是本赛季备受关注的球员之一，因长时间因伤缺席而备受瞩目。如今，他将继续为芝加哥效力。

特朗普1月22日签署行政令，责成国土安全部、司法部和国务院采取一切必要行动，立即驱逐、遣返经由南部边界入境美国的非法移民。按他的说法，非法移民犯罪比例极高，给美国带来安全风险。

美国司法部起诉伊利诺伊州和芝加哥市，指控其试图限制与联邦移民管理执法机构的合作，这是唐纳德·特朗普 (Donald Trump)政府对民主党控制的州和“庇护城市”打响的第一枪。

回顾2024年夏季联赛，布泽利斯在场上表现出色，场均20.3分高居得分榜前列。据公牛随队记者Joe Cowley报道，布泽利斯是唯一不可交易的球员，因此主教练逐渐增加他的上场时间，从14分钟增至31分钟，离超级巨星拉文仅一步之遥。

（法新社华盛顿6日电） 美国总统川普政府今天对所谓的庇护城市芝加哥提起诉讼，称芝加哥非法阻挠联邦驱逐无证移民的工作。 在联邦政府对芝加哥市提告之际，川普意图改造美国移民政策与公民资格的努力遇到法律障碍，西雅图一名法官严厉批评他试图透过行政命令终结出生公民权「违宪」。

智通财经APP获悉，芝加哥联邦储备银行行长古尔斯比周三警告称，美国与主要贸易伙伴之间的贸易冲突可能会引发长期的通胀压力，对美联储的政策决策产生深远影响，尤其是在2025年及以后。古尔斯比在芝加哥联储于底特律举办的汽车行业洞察研讨会上表示：“供应端的扰 ...

【02 月 06 日芝加哥商业交易所黄金、白银、铜成交量及未平仓数据公布】 1. 黄金期货成交量为 185240 手，较上个减少 2082 手。未平仓合约为 534442 手，较上个减少 5909 手。 2. 白银期货成交量为 61971 ...

【02 月 06 日芝加哥商业交易所原油、天然气相关数据出炉】WTI 原油期货成交量为 860515 手，较上个增加 78884 手。未平仓合约为 1798404 手，较上个增加 23547 手。布伦特原油期货成交量为 139690 手，较上个增加 ...

当地时间2月6日，美国司法部起诉伊利诺伊州和芝加哥市，指控其阻碍特朗普政府的移民执法政策。司法部寻求法院下令废除这两地的庇护法，阻止其执行“干扰和歧视”联邦政府执行联邦移民法的州和地方法律。（央视记者 刘旭） ...

当地时间2月6日，美国司法部起诉伊利诺伊州和芝加哥市，指控其阻碍特朗普政府的移民执法政策。司法部寻求法院下令废除这两地的庇护法，阻止其执行“干扰和歧视”联邦政府执行联邦移民法的州和地方法律。（央视记者 刘旭） ...

周四芝加哥公牛队与控球后卫朗佐·鲍尔达成了一份为期两年的合同续约，奖励这位27岁的球员克服伤病困扰，重返赛场。

新华社芝加哥2月5日电（记者徐兴堂、吴晓凌）当地时间中国农历正月初七晚，美职篮（NBA）芝加哥公牛队与迈阿密热火队在联合中心体育馆进行了“庆祝农历新年暨蛇年之夜”比赛。精彩的比赛伴随着满满的中国元素，让现场观众度过了一个难忘的夜晚。