Partners at four firms explain how they help clients join in the hype around the big game without attracting the NFL’s wrath ...