“The Joker meets The Penguin 🃏🐧,” Hamill, who voices the Joker in the DC Comics Universe’s animated series and films, ...